發佈時間：2011-05-30
[香港訊，2011年5月30日] 中國境內經營的最大的獨立上游石油公司MI能源控股有限公司(「MI能源」或「公司」，連同其附屬公司「集團」，股票代號：1555.HK)，在摩根士丹利資本國際(MSCI)最新的指數調整中，獲選納入MSCI中國小型企業指數。此次調整中，MSCI中國小型企業指數新增 50 家公司，剔除3家公司，有關調整將於 2011年 5月31日收市後生效。
對於躋身摩根士丹利資本國際指數中國小型股指數成份股，MI能源董事長兼首席執行官張瑞霖先生表示：「MSCI中國小型股指數是國際投資者廣泛採用的基準之一，我們對於是次獲選深感榮幸，相信這有助提升集團在國際資本市場的地位。」
摩根士丹利資本國際公司(MSCI Inc.)為一家首屈一指為世界各地投資者提供決策投資輔助工具的公司。摩根士丹利資本國際指數已成為機構投資者廣泛採用的國際股票基準之一，其指數涵蓋具良好經營業績和潛力的公司。摩根士丹利資本國際公司在2011年5月公佈的最新半年度指數回顧中，將MI能源納入摩根士丹利資本國際中國小型指數成份股。
關於MI能源
就產品分成合同下的總產量而言，M能源是中國境內經營的最大的獨立上游石油公司。根據與中國最大的石油公司中石油簽訂的三份獨立產品分成合同，公司在中國最富饒的產油盆地松遼盆地經營大安，莫里青及廟3油田。此外，公司亦尋求獨自及與其他大型獨立石油公司聯手于中國開發及生產石油，以及於國際上勘探、開發及生產石油的其他機會。
本集團於2011年2月14日宣佈全資收購哈薩克斯坦油氣公司EMIR-OIL, LLC, 以開拓其在中亞的業務發展。相信是次收購後，集團已探明儲備由32.9萬桶增至60.9萬桶，已探明及概算儲備由52.5萬桶增至148.1萬桶，已探明、概算及可能儲備由66.4萬桶增至197.5萬桶，而集團的日均產量亦有較大増長。
MI能源於2010年12月14日在香港主板成功上市，股票代碼為1555.HK。
此新聞稿由博達浩華國際財經傳訊集團代 MI能源控股有限公司發佈。如有垂詢，請聯絡︰
博達浩華國際財經傳訊集團
施慧貞小姐 +852 3150 6766 peony.sze@pordahavas.com
何文禮先生 +852 3150 6712 henry.ho@pordahavas.com
周芷茵小姐 +852 3150 6765 mona.chow@pordahavas.com
傳真： +852 3150 6728
MI能源是一家獨立油氣公司，致力於在中國和哈薩克斯坦進行原油、天然氣的勘探和生產。公司是中國最大的陸上獨立上游石油公司（以產品分成合同項下的總產量計）。根據與中國最大的石油公司——中國石油簽訂的三個產品分成合同，集團在中國松遼盆地經營大安、莫里青及廟3油田。集團還在哈薩克斯坦西南部Mangistau擁有一個勘探合同和三個生產合同，允許集團進行勘探和生產活動。另外，集團還願意獨立，或與其他大型獨立石油公司合作，在中國尋求其他開發和生產機會，在世界範圍內尋求勘探，開發和生產機會。
公司於2010年12月14日在香港證券交易所主板成功上市，股票交易代碼為1555.
~ 完 ~
此新聞稿由 博達浩華國際財經傳訊集團代 MI能源控股有限公司發佈。
如有垂詢，請聯絡︰
博達浩華國際財經傳訊集團
黃嘉謀先生 +852 3150 6773 terence.wong@pordahavas.com
何文禮先生 +852 3150 6712 henry.ho@pordahavas.com
司徒珮怡小姐 +852 3150 6721 beverly.seeto@pordahavas.com
傳真： +852 3150 6728